quarta-feira, 23 de março de 2011

Hillary Clinton promete ficar em segundo mandato de Obama!

"Vou ficar até o início do próximo mandato, porque eu sei que isso leva um tempo para as pessoas obterem nomeado e confirmado", disse Hillary Clinton disse à ABC News. (She said last week that she would play no role in a second Obama administration. Ela disse na semana passada que ela poderia desempenhar qualquer papel em uma segunda administração de Obama.)
 
"There needs to be a seamless transition with whomever President Obama decides to appoint after he is re-elected, which I am confident he will be," she said. ("É preciso haver uma transição fluida com quem o presidente Barack Obama decide nomear depois que ele for reeleito, o que eu estou confiante que ele será", disse ela.)
 
Mr Obama selected Mrs Clinton, 63, to be his administration's top diplomat after defeating her in the 2008 Democratic presidential primary. (Obama selecionados Hillary Clinton, 63 anos, para ser diplomata de alto escalão de seu governo, após derrotá-la em 2008 a primária presidencial dos democratas.)
 
The former first lady told CNN last week that she has "no intention" of running again for the presidency. (A ex-primeira dama disse à CNN na semana passada que ela tem "nenhuma intenção" de concorrer novamente à presidência.) Her husband Bill Clinton was president from 1993-2001. (Seu marido Bill Clinton foi presidente de 1993-2001.)
 
Mrs Clinton is the only former first lady in US history to be elected to the US Senate. (Hillary Clinton é a única ex-primeira dama da história dos EUA a ser eleita para o Senado dos EUA.) She represented the state of New York from January 2001 to January 2009. (Ela representou o estado de Nova Iorque a partir de janeiro de 2001 a janeiro de 2009.)

Sem comentários:

Enviar um comentário